Hand in your demo videos交出你的展示影片デモ動画を提出するKumpulkan video demomu

One account per student. The first time, register with your email and the password you want to use — that moment starts your 30-day submission window. Every visit after that, sign in with the same pair.每位學生一個帳號。第一次來，用你的 email 與想用的密碼註冊——從那一刻起算你的 30 天繳交期限。之後每次都用同一組登入。学生一人につきアカウント一つ。初回はメールアドレスと使いたいパスワードで登録する——その瞬間から 30 日間の提出期間が始まる。以降は同じ組でサインインする。Satu akun per mahasiswa. Pertama kali, daftar dengan email dan kata sandi yang ingin kamu pakai — saat itu jendela pengumpulan 30 hari-mu dimulai. Setiap kunjungan berikutnya, masuk dengan pasangan yang sama.

First time — register第一次 —— 註冊初回 — 登録Pertama kali — daftar

Pick your email and password here. Your 30-day countdown starts when you press the button.在這裡設定你的 email 與密碼。按下按鈕的那一刻，30 天倒數就開始。ここでメールアドレスとパスワードを決める。ボタンを押した時点で 30 日のカウントダウンが始まる。Tentukan email dan kata sandimu di sini. Hitung mundur 30 hari dimulai saat kamu menekan tombolnya.

Email電子郵件メールアドレスEmailUse an address you actually read — your school mailbox is fine. It is your sign-in name from now on.請用你真的會看的信箱——學校信箱即可。之後登入都用它。実際に読むアドレスを使うこと——学校のメールボックスで構わない。以後これがサインイン名になる。Gunakan alamat yang benar-benar kamu baca — kotak surat kampus boleh. Itu menjadi nama masukmu mulai sekarang. Password密碼パスワードKata sandi Password again再輸入一次密碼パスワード（確認）Ulangi kata sandi

Hand in your demo videos交出你的展示影片デモ動画を提出するKumpulkan video demomu

Sign in登入サインインMasuk

First time — register第一次 —— 註冊初回 — 登録Pertama kali — daftar